🚒 Gefahrstoffeinsatz in Welsberg

Heute war unser Gefahrgutzug gemeinsam mit der FF Toblach und der FF Pfalzen von 15:10 bis 17:20 Uhr in Welsberg im Einsatz. Unterstützt wurden die Arbeiten von der FF Welsberg.

Grund des Einsatzes war ein aufgeblähtes 200-Liter-Fass mit unbekannter Ursache. Nach einer gemeinsamen Lagebeurteilung wurde das Fass unter entsprechenden Schutzmaßnahmen ins Freie gebracht, in ein Bergefass umgelagert und kontrolliert druckentlastet. Anschließend wurde es gesichert abgestellt und die Einsatzstelle dem Unternehmen zur weiteren Entsorgung übergeben.

Danke an alle eingesetzten Feuerwehrkameradinnen und Feuerwehrkameraden für die gewohnt professionelle und sichere Zusammenarbeit! 👏🚒

#Feuerwehr #Bruneck #Einsatz #wirgehenfürunserestadtdurchsfeuer

-----------------------------------------------------------------------------------

🚒 Intervento con sostanze pericolose a Monguelfo

Oggi il nostro nucleo NBCR è intervenuto a Monguelfo insieme ai Vigili del Fuoco Volontari di Dobbiaco e Falzes dalle ore 15:10 alle 17:20. Sul posto operavano anche i Vigili del Fuoco Volontari di Monguelfo.

L'intervento è stato richiesto a causa di un fusto metallico da 200 litri che si era notevolmente rigonfiato per cause non accertate. Dopo una valutazione congiunta della situazione, il fusto è stato trasferito all'esterno in sicurezza, inserito in un contenitore di recupero e successivamente depressurizzato in modo controllato. Al termine delle operazioni l'area è stata riconsegnata all'azienda per il successivo smaltimento.

Un sentito ringraziamento a tutte le forze intervenute per l'ottima collaborazione e la professionalità dimostrata! 👏🚒

#VigiliDelFuoco #Brunico #Intervento #AndiamoAttraversoIlFuoco