Freiwillige Feuerwehr Bruneck EO - VVF Brunico ODV

1 week 1 day ago

Bus prallte gegen Leitplanke.

Ein zum Glück nicht mit Fahrgästen besetzter Linienbus krachte kurz vor 18:00 Uhr auf dem Nordring gegen eine Leitplanke. Unsere Wehrmänner mussten sich mit hydraulischem Rettungsgerät Zugang zum Busfahrer verschaffen, sodass dieser befreit und vom Rettungsdienst versorgt werden konnte. Außerdem lief eine größere Menge Diesel aus, die mittels Bindemittel aufgenommen wurde. Der Einsatz konnte nach rund einer Stunde beendet werden.

Weiters im Einsatz: Weißes Kreuz, Notarzt, Carabinieri, Finanzwache und Straßendienst

----------------------------------------------

Bus contro guardrail.

Un bus di linea, per fortuna senza passeggeri a bordo, intorno alle 18 ha urtato un guardrail sull’anello nord. I nostri uomini hanno dovuto aprire un varco nel mezzo con l’ausilio delle pinze idrauliche di modo che l’autista potessere essere liberato e consegnato alle cure della croce bianca. Nello scontro una grande quantità di diesel è fuoriuscita dal serbatoio del mezzo obbligando quindi gli uomini ad utilizzare materiale assorbente per ripulire il manto stradale.
Ulteriori forze intervenute: Croce Bianca, Medico d’urgenza, Carabinieri, Guardia di Finanza, Soccorso stradale